Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

тощая глина

  • 1 тощая глина

    пісна/ гли/на

    Русско-украинский металлургический словарь > тощая глина

  • 2 глина

    Русско-украинский металлургический словарь > глина

  • 3 глина

    глина; (белая) побіл; (жирная белая мергельная) маслянка, масляк; (желтая)
    1) руда г.;
    2) жовта г., вохра; (на каолине - паглинок); (годная для выделки посуды) ганчарка, ганчарська (ганчарна) глина; (желтоватая, идущая на выделку горшков) горщівка; (синяя, из кот. делают миски) мищівка; (просто синяя) сивуха; (черная) глива; (чорная жирная) чорнуха; (род красной глины) червінка, червениця (гал.); (слюдистая) золотуха; (фарфоровая) глинка, каолін; (годная для выделки кирпича) цеглярська (цегельна) глина, липарка (гал.); (песчаная) підсівка; (сланцеватая) лупакова глина; (с примесью железн. руды) барма; (клейкая влажная) глей, глейок (р. глейка), глеюка; (моренная) моренний глей; (годная для лепки) гнучка; (фаянсовая) (фаянсова) мула; (неоднородная, комковатая с мелкими желвачками или «дутиками») глузювата; (глина, которой замазаны щели и углубления в стенах) шпарування, шпаруни; (месиво из глины для выработки сырцового кирпича при глинобитной стройке) залив(а); (облеплять постройку толстым слоем глины, а также лепить стены из глины) валькувати; (у горшечников: овальный ком глины, приготовленный для работы из него) пласток; (комья неразмятой глины) шурувалки; (оскрёбки глины, счищаемые с рук и с круга, во время формовки посуды) шломак; (о гончарной глине: тощая, требующая примеси более жирной) валка; (легко поддающаяся при работе) податна.
    * * *
    гли́на; (вязкая, влажная) глей, род. п. гле́ю

    Русско-украинский словарь > глина

См. также в других словарях:

  • тощая глина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lean claysandy clay …   Справочник технического переводчика

  • тощая глина — liesasis molis statusas T sritis chemija apibrėžtis Neminklus molis. atitikmenys: angl. mild clay; sandy clay rus. тощая глина …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • ГЛИНА — жен. земля или землистое вещество, которое с водою составляет мягкое, вязкое и скользкое тесто, сохнущее на воздухе и принимающее в огне каменистую твердость и крепость. Основанием глине служить метал глиний муж. алюмний, алюмий или алюминий, в… …   Толковый словарь Даля

  • то́щий — ая, ее; тощ, тоща, тоще. 1. Очень худой, исхудалый. Тощая скотина. Тощая курица. Тощая шея. □ Из бурьяна вышла ее серенькая кошка, худая, тощая; заметно было, что она несколько дней не брала в рот никакой пищи. Гоголь, Старосветские помещики.… …   Малый академический словарь

  • Гигроскопичность почвы — измеряется увеличением веса почвы, высушенной при 100°С и помещенной в пространстве, где воздух насыщен водяными парами, и выражается в процентах веса почвы в сухом состоянии. Газообразная вода, задержанная почвой вследствие ее Г., называется… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • liesasis molis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Neminklus molis. atitikmenys: angl. mild clay; sandy clay rus. тощая глина …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • mild clay — liesasis molis statusas T sritis chemija apibrėžtis Neminklus molis. atitikmenys: angl. mild clay; sandy clay rus. тощая глина …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • sandy clay — liesasis molis statusas T sritis chemija apibrėžtis Neminklus molis. atitikmenys: angl. mild clay; sandy clay rus. тощая глина …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — служат для устройства стен, фундамента, полов, крыш и прочих частей жилых и нежилых зданий и сооружений. С. м. обычно разделяют на естественные, к рые применяются для строительства в таком виде, в каком они находятся в природе (дерево, гранит,… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ — ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ, или пищевые средства, представляют многочисленные объекты, которые человек употребляет в пищу. Они в подавляющем большинстве случаев слагаются из нескольких так. наз. пищевых веществ; к последним относятся белки, жиры, углеводы …   Большая медицинская энциклопедия

  • Гран комитат Венгрии — (мад. Esztergòm) комитат Венгрии, по обеим сторонам Дуная; 1123 кв. км с населением более 72000 человек, преимущественно мадьяр католиков. Поверхность на севере ровная, на юге гориста. Почва по большей части тощая; но маис, овощи и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»